أعلن الوكيل العام للملك لدى محكمة الاستئناف بالدار البيضاء، أن نتائج البحث القضائي المجري بشأن وفاة سيون شمعون حريم بروخ أسدون خلصت إلى أن الوفاة ناتجة عن مضاعفات تعفنية لإصابة رضية في الرأس، تسببت في نزيف على مستوى السحايا ورضوض مخية وكسر بالجمجمة. وكشف البلاغ الصادر بتاريخ 07 نونبر 2025، أن النيابة العامة كانت قد أشعرت بوفاة الهالك وأمرت بإجراء تشريح طبي عهدت به إلى لجنة ثلاثية متخصصة في الطب الشرعي.
وأوضح المصدر ذاته أن خلاصات البحث ترجّح فرضية سقوط الهالك من السلم أثناء قيامه بتشذيب حديقته، وهي الفرضية التي تعضدها المعطيات الأولية التي توصل إليها التحقيق. وأكد أن النيابة العامة ستتخذ القرار القانوني المناسب فور انتهاء الأبحاث الجارية.
وأشار البلاغ أيضًا إلى أن الوكيل العام كان قد أصدر في 19 غشت 2025 بلاغًا يخص الحالة الصحية للهالك، بعدما وُجد حينها في منزله في حالة إغماء ونُقل على إثرها إلى المستشفى، حيث أمرت النيابة العامة بفتح بحث في الموضوع، وكانت نتائجه قد عُرضت على الرأي العام في حينه